A (â) , B (beğ) , C (seğ) , D (değ) ,E (eğ) , F (ef) , G (geğ) , H (hâ) , İ (î) , J (yot) , K (kâ) , L (el) M (em) , N (en) , O (ô) , P (peğ) , Q (kû) , R (er) , S (es) , T (teğ) , U (û) , V (fau) , W (veğ)
X (iks) , Y (üpsilon) , Z (tset) Ä ä (-) , Ö ö (-) , Üü (-) , ß (es tset)
Alfabede olan ä , ü , ö harfleri (a-u-o) harflerinin umlaut (nokta) almış şeklidir.
Birleşik kelimeler, telefuzları ve örnekler
harfler
|
Açıklama
|
Örnekler
|
ä
|
inceltme isareti ile e gibi okunur
|
Äpfel (elmalar) epfel
|
h
|
h harfi kelimenin başında Türkçe'deki h gibi okunur, kelime sonunda veya sessiz harfin başladığı yerlerde hiç okunmaz. Eğer kelime okunuşunda sonda : varsa son harf uzun okunur.
|
Haar (saç) Ha:
geht (gidiyor) ge:t
|
j
|
Türkçe'deki y gibi okunur.
|
Ja (evet) Ya
|
s
|
Sesiz harf ve kelime sonlarinda normal s, kelime baslarinda z gibi okunur.
|
sorgen (endişelenmek) zorgın
|
ß
|
s gibi okunur, bazen ss olarakta yazilir. Günümüz almancasinda pek kullanilmaz.
|
Tschüß (Güle Güle) çüs
|
v
|
Türkçe'deki f gibi okunur
|
Verkehr (ulaşım) ferke:r
|
w
|
Türkçe'deki v gibi okunur
|
Wagen (araba) Va:gın
|
x
|
ks olarak okunur
|
Text (Metin) tekst
|
y
|
Genel olarak i, nadiren ü olarak okunur.
|
Physik (fizik) Füzik
|
z
|
ts olarak okunur
|
Zahlug (ödemek) Tsahlung
|
ei
|
ay olarak okunur
|
mein (benim) mayn
|
ie
|
i olarak okunur
|
Bier (bira) Bi:ğh
|
eu,äu
|
oy olarak okunur
|
Deutsch (Almanca) Doyç
|
c
|
Kendinden sonra h varsa okunmaz
|
ich (ben) ih
|
chs halinde bulunuyorsa ks okunur
|
Büchse(kutu) Büksı
| |
ck halinde ise k gibi yani iki k varmis gibi okunur
|
verrückt (çılgın) ferük:t
| |
e
|
Sözcük başında ise Türkçe'deki gibi e, son hecede ise ı gibi okunur.
|
Ende (son) Endı
|
sp, st
|
şp veya şt olarak okunur
|
Der Spass (şaka) şpas
|
ph
|
f olarak okunur
|
Saphir (safir) Safir
|
sch
|
ş olarak okunur
|
Schade (yazık) şa:de
|
tsch
|
ç olarak okunur
|
Deutsch (Almanca) Doyç
|
dj
|
c olarak okunur
| |
g
|
ng halinde ise n genizden söylenir. Yangın kelimesindeki n gibi.
|
ging (gitti) ging
|
r
|
e veya h nin önündeyse uzun okunur.
|
Fahrrad (bisiklet) fahr:at
|
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder